Yabancı Eşle Türkiye'de Evlenmek (vol1) ❤️

 Merhabalar,

Bugün bana en çok sorulan sorulardan birini yanıtlamak ve bu konuda kafası karışık olan çiftlere yardımcı olmak istiyorum.✨

"Eşinle Türkiye'de nasıl nikah kıydın ?"

"Hangi belgeler istendi ?"

"Ne yapmamız gerek ?"

 

Öncelikle bu kararı veren ve ilerde bu kararı vermek isteyen herkese şimdiden mutluluklar ayni zamanda biraz sabır anlayış ve şans diliyorum. 😅❤️ Stresli, yorucu ama gerçekten mutluluğunuza değecek bir süreç.Bu yoldan geçmiş biri olarak ruh halinizi anlıyor ve hemen süreci anlatıyorum. 👇

Bu süreci iki başlıkta inceleyelim; eşiniz Türkiye'ye gelmeden önce yapılacaklar ve sonrasında yapılacaklar.Eşiniz gelmeden önce yapılacaklarla başlayalım.

Eşimin getirdiği belgeler : 

• Bekarlık belgesi 
• Doğum belgesi 
• Vesikalık fotoğraf ( sayısını basvuru yapacağınız belediyeye gidip sormalısınız)
• Pasaport fotokopisi 

Dogum belgesinde yabancı eşin anne-baba adı ve dogum yeri bilgileri var. Bekarlık belgesi zaten adı üstünde bekar olduğunu gösteren belge :) Buradaki en önemli konu bu iki belgenin apostil onaylı olması.Eşinizin Türkiye'ye gelmeden önce kendi ülkesinde ilgili makamlardan bu belgeleri alması ve apostil onayi yaptirmasi gerekiyor.Apostil onayı üye ülkelerin kendi arasinda belgelerin geçerli olduğunu anlatmak için kullanılıyor. Eşinizin ülkesinin Apostil onayi kullanan ülkeler arasinda olup olmadığını kontrol ederek baslayabilirsiniz. Bu onay isleri kesinlikle kolaylaştırıyor.

 

Eşiniz belgeleri taratıp size yolladıktan sonra siz bir yeminli tercümanla anlaşıyor ve mail olarak belgeleri gönderiyorsunuz. Onlar çeviri yapıp anlaşmalı oldukları noterden onaylatıp size posta yoluyla gonderiyorlar. Burada bizim sorun yaşadığımız ve sizin asla yaşamanızı istemediğim önemli bir nokta var. Çevirmen size çeviriyi onay için mutlaka göndermeli ve siz de eksiksiz her yerin çevrildiğinden emin olmalısınız. "okunaksiz" yazan herhangi bir yer varsa mutlaka orada ne yazdığını çözüp düzelttirmelisiniz aksi taktirde belediyeler bu çeviriyi kabul etmiyorlar.Uzun tartışmalar da işe yaramıyor.(denendi :)) Özetleyecek olursak : 

 

Bekarlık belgesi, doğum belgesi ve pasaport fotokipisi yeminli tercumandan çevrilip noterden onaylanıyor. 

 

 

Bu aşamaları bitirdikten sonra artik eşinizin Türkiye'ye gelmesi gerekiyor malum nikah var. O aşamayı da ikinci yazımda bulabilirsiniz.

Sevgiler 😇